创业源泉网创业是办企业就业还是创业英文，当“老板”，就业是找到工作，在别人办的企业里“打工”；创业是自个儿找搞个事业来做，而就业就是在别人做帮着做事。创业和就业的根本区别是创业者对所做的事业有主导权，而就业者对所做的事业没有主导权，只有按创业者安排的任务去做事的权利。
创业者对企业的财务、人事有最终的决定权，而就业者只有得到授权才有权管理财务和人事。创业者在自己构筑的平台上展示自己的能力，而就业者借助创业者的平台来展示自己的能力；创业者的主要目的是通过经营企业来创造利润，而就业者主要目的是通过为老板做事来赚薪金；创业者对企业经营的成败负有直接责任，而就业者一般只负间接责任，因而，创业者责任大，压力也更大，就业者也有责任，有压力，但压力相对轻一些。
虽然说创业与就业有本质区别，创业自己当老板，自己能说了算，而就业是为老板做事，要听老板指挥，但是，创业与就业也有相通之处，创业也是在“就业”，做事时同样要把事做好，同样要对所做的事有“职业”的技巧，老板最好也是所经营项目业务的内行人，内行人才能将业务管理到位。同样，就业也需要有创业精神，把所就之“业”当成是自己的事业，只有有主人翁精神的人才能把事业做好，打工也要负责任，只有将自己所就业的企业当成自己的企业来看待，有责任心去做事，把业务做好，帮助老板把企业做强，企业业绩好，就业者薪酬才会好。
其实，创业也是一种“就业”，为回报社会而“就业”，成就自己所创之业。而就业在一定意义上是在积累业务经营和企业管理的经验，是在为创业做准备。在很多情况下，就业是创业的准备，就业者很可能是未来的创业者。很多职业经理人告别了原来工作的企业，自主创业，成了老板，所以，不要轻视就业。创业和就业都是在为社会做贡献，创造社会财富。辛勤的创业者和勤劳的就业者都是值的点赞的。
老板和打工者都是在为发展经济做贡献，打工者有打工者的责任和优势，老板有老板的压力和难处，创业虽然老板自己创办企业，但也需要就业者的积极支持；就业虽然是为老板打工，但也能分享老板成功的益处。老板和打工者只有携起手来，方能让企业获得成功。创业者与就业者只有把劲使到一处去，才能合力成就事业。
你好，很高兴回答你的问题，我是价投赵得柱。
97年的你想要创业，一定要考虑清楚一个事实，创业，并不是一蹴而就。也需要天时地利人和！
天时对于年轻的你来说，你有这比其他人创业者更加充足的时间去经历，去尝试各种道路。创业的天时，
一是指待业的种类，和你自己擅长的领域。（至少你想要做好一件事你就必须要了解这件事）
二是指创业钱的准备金，因为这些是自己的先天因素，你有多少钱投资在创业上，你有多少成本和精力投入进去。记住创业的风险很大，要么成功，要么失败，所以你需要合理的设置好自己的护城河！
地利有了前期的资金，还需要合理的规划自己每一笔资金的用途，毕竟选择创业的你，不光自己拿不到工资，还需要开别人的工资。97年的如果有过一定的理财经验，那么这些对你都可能不是浮云。
创业的地利
是指创业的位置
“昔孟母，择邻处”由此可见环境的重要性，所以一个好的地理位置，也是一个好的创业前提，毕竟位置的好坏直接决定了人流量的多少。
创业首先是要养活自己，其次才是赚钱，所以你一定要在考虑人流量的时候考虑租金的付出是否成正比。
人和创业的人和指的是服务态度。
很多时候待客之道很重要，自己创业更是如此，一定要以客户为中心，毕竟客户才是你的衣食父母。97年的你可能这方面有所欠缺，不过经过一段时间的锻炼终归会运营熟练人情世故这一项技巧的
总结总结，97年的你也许并没有充足的阅读和充足的资金，但是能客服这些问题，并合理的规划好自己的创业启动金，也许创业对你并不是难事。所以97年的你可以选择先就业一年到两年的时候增加自己的阅历，筹备创业的准备金等等，抓住机会，时机一成熟既可以立即启动自己的创业计划。相信自己，创业，你可以的！
以上就是我对97年的我到底是该就业还是创业的解析，希望对你有所帮助，谢谢。我是价投赵得柱，也欢迎大家留言一起探讨创业还是就业的问题，最后也祝你梦想成真。